Passare il permesso all'estero può rivelarsi la soluzione giusta per tutti coloro che ritengono che il pass in Francia sia ormai troppo costoso e che i ritardi siano troppo lunghi.
Tuttavia, non è così facile. Che tu lo spenda in un paese membro dello Spazio economico europeo o al di fuori del SEE, non sarai sempre in grado di guidare nel processo. Spieghiamo le cose essenziali da sapere quando torni in Francia.

Passa la tua licenza all'estero: ritorna in Francia

Permessi da un Paese dello Spazio economico europeo

Ricordiamo che i paesi dello Spazio economico europeo sono: Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Irlanda, Islanda, Italia, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Malta, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia, Svezia, Regno Unito.
Una persona residente in Francia e che voleva spendere la patente all'estero in un paese dello Spazio economico europeo sarà in grado di guidare in Francia.
Tuttavia, l'autorizzazione deve:

  • Essere valido,
  • Essere utilizzato in conformità con le note mediche ivi elencate, come indossare gli occhiali.

Inoltre, sarà necessario:

  • Avere l'età minima per guidare il veicolo in base alla categoria equivalente in Francia,
  • Che la licenza non sia sospesa, annullata o limitata nel paese in cui è stata rilasciata.

Avvertenza: se la licenza è stata approvata in un paese straniero mentre è stato vietato ottenerne una in Francia o se la licenza è stata sospesa o annullata, non sarà valida.
Se lo desideri, puoi scambiare la tua licenza approvata in un paese dell'AEE con una licenza francese.
Questo scambio è obbligatorio nei seguenti casi:

  • Se risiedi in Francia e la data della licenza nel SEE scadrà presto e non desideri tornare per rinnovarla,
  • Se commetti in Francia, un reato di traffico che comporta un ritiro di punti, una limitazione, una sospensione o un ritiro della licenza.

Autorizzazioni da un paese ESTERNO dello Spazio economico europeo

Una persona che ha preferito passare la patente all'estero in un paese non SEE avrà già molti altri passi da fare per guidare in Francia oltre un anno.
In effetti, è possibile guidare in Francia con una patente ottenuta al di fuori del SEE ma per un massimo di un anno .
Sempre a determinate condizioni, vale a dire che l'autorizzazione è:

  • In validità,
  • Utilizzato in conformità con le indicazioni mediche ivi indicate, come indossare occhiali,
  • Accompagnato da una traduzione ufficiale se non ci sono indicazioni in francese.

e:

  • Avere l'età minima per guidare il veicolo in base alla categoria equivalente in Francia,
  • Che la licenza non sia sospesa, annullata o limitata nel paese in cui è stata rilasciata,
  • Non aver superato un permesso in un paese straniero durante un divieto in Francia di ottenerne uno o durante una sospensione o la cancellazione di un permesso. Il permesso estero non sarà valido.

Pertanto, da:

  • Dalla data di ritorno in Francia per i francesi;
  • 6 ° mese di permanenza in Francia per svizzeri ed europei;
  • Inizio della validità del permesso di soggiorno o convalida del visto per i non europei;

C'è un periodo di un anno per procedere allo scambio della sua licenza estera ottenuta al di fuori dell'EEE con una licenza francese .
Lo scambio sarà possibile solo a determinate condizioni:

  • Che il paese che rilascia la licenza faccia parte di un accordo reciproco con la Francia, elenco disponibile sul sito web della Diplomazia francese,
  • Se la persona è un straniero non europeo, il permesso deve essere stato rilasciato prima del permesso di soggiorno,
  • Se è un cittadino straniero non europeo che lo ha ottenuto in un paese diverso dalla sua nazionalità, deve dimostrare la sua presenza per più di 6 mesi nel paese in cui ha ottenuto il permesso,
  • Se è una persona di nazionalità francese o europea, deve anche giustificare la sua presenza per più di 6 mesi nel paese in cui ha ottenuto l'autorizzazione.

Il periodo di scambio è di 2 mesi. Tuttavia, l'amministrazione francese può svolgere un'indagine per verificare e può durare alcuni mesi durante i quali non sarà possibile guidare. Se viene superato il tempo di risposta di un periodo di 6 mesi o se l'amministrazione ha dei dubbi sulla veridicità dei documenti giustificativi, la domanda verrà rifiutata e non sarà possibile guidare con questa patente in Francia.
Qualcuno che ha deciso di passare la sua licenza all'estero in un paese non SEE che non è oggetto di un accordo reciproco con la Francia, avrà un periodo di un anno, a partire dalle date di cui sopra., per passare la patente in Francia senza l'obbligo di almeno 21 ore di guida.
Esistono eccezioni per i turisti e gli studenti non europei, ma a determinate condizioni.

Per leggere anche:
  • Come passare rapidamente la patente di guida?
  • Patente di guida accelerata: un percorso attraente
  • Patente internazionale: guida in regola all'estero!

Categoria:

Auto